Transparenzbekanntmachung
Diese Mitteilung erfolgt gemäß der EU-Verordnung über Transparenz
und Targeting politischer Werbung (TTPW-VO).

1. Sponsor / Auftraggeber der Anzeigen:
Unabhänige Simbacher Bürgerliste e.V. UNS-FW
Simon-Breu-Straße 3
84359 Simbach am Inn
www.josef-benninger.de
Vertreten durch:

1. Vorsitzende Martin Koppmann
Email: martin.koppmann@t-online.de
Rechtsform: Politischer Verein

2. Kontrollierende Einrichtung:
Unabhänige Simbacher Bürgerliste e.V. UNS-FW
Simon-Breu-Straße 3
84359 Simbach am Inn
www.josef-benninger.de

3. Art der politischen Werbung
Gestaltung, Druck und Veröffentlichung analoger Wahlkampfmittel
(Flyer, Plakate, Broschüren) im Zusammenhang mit der Kommunalwahl 2026

4. Zweck der politische Werbung
kommunalpolitischen Information und sollen Bürgerinnen und Bürger
über folgende Themen informieren:
Positionen und Initiativen der Unabhänige Simbacher Bürgerliste e.V. UNS-FW
Vorstellung unserer Kandidatinnen und Kandidaten
Hinweise zu Veranstaltungen, Programmpunkten oder politischen Anliegen

5. Finanzierung der Anzeigen:
Alle beschriebenen Maßnahmen werden aus Eigenmitteln der
Unabhänige Simbacher Bürgerliste e.V. UNS-FW finanziert.
Es fließen keine Zuwendungen aus dem Ausland.
Gesamtbudget: 3.000 – 5.000 €

6. Geplanter Veröffentlichungszeitraum der Anzeigen:
Dezember 2025 – 24. März 2026

7. Anbieter und Herausgeber:
Gestaltung:
Hirmer_Kommunikation
Simon-Breu-Straße 16
84359 Simbach am Inn
Landratsamt Rottal-Inn
Wahlamt
Ringstraße 4 – 7
84347 Pfarrkirchen
Druckdienstleister:
Banner und Plakate:
Print-Agent
Adolf-Kolping-Str. 32
84359 Simbach am Inn
Flyer:
LOGO! Design und mehr …
Inh. Franz Fürstberger
Straubinger Str. 72
84307 Eggenfelden

8. Verarbeitung personenbezogener Daten
Für diese Werbemaßnahmen werden keine personenbezogenen Daten
verarbeitet und kein Targeting oder Anzeigenschaltungsverfahren im Sinne von
Art. 18 TTPW-VO eingesetzt. Die Werbung erfolgt ausschließlich analog.

9. Archivierung
Diese Transparenzbekanntmachung wird für sieben Jahre nach der letzten
Veröffentlichung aufbewahrt.

10. Kontaktstelle für Rückfragen oder Beschwerden
Siehe Verantwortliche Punkt 1